«Женщины станут зрителями в собственном спорте». В американских школах война вокруг трансгендеров
С каждым годом в США все больше дебатов вокруг трансгендеров в школьном спорте. Активисты утверждают, что закон должен рассматривать трансгендерных мужчин и женщин как представителей того пола, с которым они себя идентифицируют. Некоторые спортсменки выступают против, так как считают, что несправедливо проигрывают. The Economist привел обе стороны.
В течение последних 10 месяцев 18-летняя Эсми Сильверман принимала комбинацию блокаторов эстрогена и тестостерона. Этой осенью она дебютирует в женской теннисной команде, хотя в прошлом году играла за парней. «Переход от одной команды к другой – это большой эмоциональный стресс», – говорит девушка.
Сильверман повезло жить в Массачусетсе, где студенты-трансгендеры могут заниматься спортом в соответствии с полом, с которым они себя идентифицируют. Но такая политика не везде. В 11 штатах правила не позволяют транс-ученикам принимать душ и переодеваться с представителями выбранного пола. Некоторые говорят, что принадлежность к полу определяется свидетельством о рождении. Другие – что трансгендеры должны сначала пройти операцию по смене пола, которая, как правило, доступна только лицам старше 18 лет. Так как все большее число подростков отказывается от пола, с которым они родились, эти противоречия вызывают судебные разбирательства.
В Айдахо Американский союз гражданских свобод борется с законом штата, который запрещает трансгендерным женщинам и девушкам участвовать в женских спортивных командах. Они представляют Линдси Хекокс, трансгендерную женщину, которой отказали в возможности присоединиться к женской лыжной команде в Государственном университете Бойсе. В прошлом месяце федеральный судья наложил временный запрет на этот закон.
Но есть и обратные примеры. В Коннектикуте три старшеклассницы оспаривают политику штата, которая позволяет трансгендерам соревноваться с девушками. Они утверждают, что это нарушает закон, принятый для защиты равных образовательных возможностей для мужчин и женщин, в том числе в спорте. Совместить права трансгендеров и женщин иногда бывает очень сложно.
Противники включения трансгендеров в женский спорт утверждают, что несправедливо позволять людям, которые прошли половое созревание как мужчины и которые, как правило, крупнее, сильнее и быстрее, соревноваться с женщинами.
Коннектикут – яркий тому пример. С 2017 года два трансгендерных спортсмена выиграли 15 женских чемпионатов штата по бегу. Исследования показывают, что даже те, кто прошел через подавление тестостерона, сохраняют преимущества в силе и мышечной массе. «Бежать за вторым местом – деморализует, – говорит 16-летняя Аланна Смит, которая выступает против политики штата. – Я беспокоюсь, что женщины станут зрителями в собственном спорте».
Опросы показывают, что большинство американцев считает, что трансгендерные женщины не должны играть в женских спортивных командах, но это мнение редко высказывается публично. Если в Великобритании за сохранение женских пространств (от туалетов до тюрем) выступают в основном феминистки, то в США женские организации присоединились к трансгендерному движению и почти не высказываются против. Спортсменки в Коннектикуте и Айдахо заручились поддержкой лишь одной организации – консервативного христианского Альянса защиты свободы.
«Наша дискуссия на эту тему безумна – о ней вообще нельзя говорить, – заявляет радикальная феменистка Наташа Чарт. – Вы сталкиваетесь с таким осуждением общества за высказывания, что люди не хотят к ней прикасаться».
С трансгендерами в мужском спорте все куда проще. Им, конечно, сложнее побеждать, но они подтверждают, что им становится легче соревноваться с мужчинами после того, как они перенесли серьезную операцию (мастэктомию) и приняли тестостерон.